Conditions
générales
de service hébergement
et noms de domaine
Facturation et durée de
l'hébergement
L'hébergement
est offert pour des périodes variant entre 1 et
12 mois renouvelables à échéance. Les frais sont
payables à l'avance et, pour
éviter la multiplication de paiement de très faible
montant, le paiement minimum est fixé à 12$+taxes. La
facture de
renouvellement, établie entre 2 et 4 semaines avant
l'échéance, est envoyée par courriel et elle
est réglable au plus tard à la date
d'échéance de la période. Un compte
d'hébergement en souffrance depuis plus de 7 jours sera
automatiquement
désactivé. Des frais de 10$ seront exigibles pour la
réactivation d'un
compte. Les paiement
devront être à jour pour l'obtention de tout service ou
modification de
service. Tout service d'hébergement
désactivé depuis plus de 31 jours
sera définitivement fermé, et son contenu sera
supprimé.
Les
frais additionnels pour l'ajout de services ou l'augmentation de
l'espace disque ou de la
bande passante sont établis sur une base mensuelle et
facturés en
supplément de l'abonnement initial.
Dépôt ou transfert
d'un nom de domaine
Le client
demeure toujours propriétaire de son nom de domaine,
même s'il a été réservé par
Pages-Web.com. Pages-Web.com n'agit
qu'en qualité
d'intermédiaire technique auprès du registraire. En cas
d'échec lors de l'enregistrement ou du transfert d'un nom de
domaine, quelle qu'en soit la cause, la responsabilité de
Pages-web.com est limitée au remboursement de la somme
perçue au titre de ce service.
Pages-Web.com agit en
tant que proxy pour les noms de domaine .CA et les noms de niveau
inférieur (.qc.ca par exemple). Si vous
préférez gérer vos domaines .CA vous même,
vous devrez ouvrir un compte auprès de notre registaire et
transférer les domaines sur ce compte. Sur
demande, et afin de garantir la confidentialité des
informations personnelles du client, Pages-Web.com peut aussi agir en
tant
que proxy pour les autres extensions ( .com .net .org .info .name,
etc...) en remplaçant vos coordonnées par celles de
'Client
Pages-Web.com'.
Nous effectuons nous mêmes la gestion des noms de domaine et ne
fournissons pas d'interface de gestion. Contrairement à certains
hébergeurs qui réservent le domaine pour leur client,
nous acceptons les changements de DNS, y compris si vous souhaitez
faire héberger votre site ailleurs, et, une fois passé le
délai de 60 jours après la réservation, vous
pourrez transferer votre domaine si vous souhaitez le changer de
registraire.
En cas de retard dans le renouvellement, pour toutes les extensions
(sauf .ca et .qc.ca) après un délai de 10 jours, le
registraire peut passer le domaine en "Redemption Period" tel que
défini par l'ICANN auquel cas des frais de 80$US en plus du
coût normal du renouvellement du dmaine sont demandés par
le registraire. Pour toutes les extensions, après un
délai minimal de 30 jours, le domaine est libéré
et redevient disponible pour le premier qui parvient à
l'enregistrer.
Noms de domaines gratuits
Certains de
nos abonnements comportent un nom de domaine gratuit. Pour que le nom
soit gratuit, l'hébergement de ce domaine doit se faire chez
Pages-Web.com pour toute l'année (12 mois). En cas d'annulation
ou de demande de modification des DNS en cours d'année, le nom
de domaine devra d'abord être réglé au tarif
régulier. L'hébergement et la réservation du
domaine devront se faire aux mêmes dates. Le nom de domaine
gratuit est utilisable tant pour le domaine principal et pour les
redirections. En dehors des conditions spécifiées dans ce
chapitre, les autres conditions sont les mêmes que pour les noms
de domaine payants.
Garantie de satisfaction
Pour tout nouveau compte d'abonnement standard, vous
disposez d'une garantie de satisfaction de 30 jours. Si vous
n'êtes pas entièrement satisfait de votre abonnement,
quelle que soit la raison, faites le nous savoir par courriel avant la
fin de la période de 30 jours et votre hébergement sera
intégralement
remboursé. Pour les noms de domaines, voir le paragraphe suivant. Pour les compte qui
comportent un nom de domaine sans frais, celui ci sera facturé
au tarif en vigueur puisque l'engagement de 12 mois n'aura pu
être tenu.
Si
le trafic généré pendant la période de la
garantie est supérieur à 500 Mo,
l'excédent sera déduit du remboursement, au tarif
applicable. L'offre ne s'applique pas aux frais relatifs aux noms de
domaines (que vous pourrez continuer à utiliser avec
l'hébergeur de votre choix pour la période pour laquelle
il a été réservé), aux sites dont la
durée
est limitée par nature (par exemple, pour l'annonce d'un
évènement ponctuel) ou au cas ou l'abonnement serait
résilié par Pages-Web.com pour une des raisons
énumérées plus bas, telles que la participation
à des activités de spam, l'hébergement de contenu
illégal, etc...
Politique de remboursement
Les frais d'enregistrement de noms de domaine ne sont
pas
remboursables. Nous rembourserons le prix de l'hébergement
à tout
client qui souhaite terminer son abonnement, au prorata des mois non
utilisés. Nous devons recevoir la requête d'annulation par
écrit, avant
la fin d'une période mensuelle, pour éviter les frais
pour le mois
suivant. La date où l'information d'installation a
été envoyée au
client est considérée comme la date de début du
service. Des frais administratifs de 3$ sont exigibles et
déduits de tout remboursement demandé après la
periode de la garantie "Satisfait ou remboursé".
Soutient
technique
Le
soutien technique s'effectue par courriel en tout temps ou par
téléphone dans les cas d'urgence, de 10h à 19h
(heure de l'est), du lundi
au vendredi.
Tous les abonnés ont droit au soutient par courriel pour toutes
les questions qui concernent le fonctionnement du serveur web, les
courriels, le FTP, les
bases de données et l'installation de vos scripts. Nous ne
donnons pas de cours de HTML ou de programmation, et nous ne pouvons
pas vous guider pas à pas lors de la création de votre
site, par contre, nos ferons les efforts raisonnables pour
répondre à vos questions et vous aider à
résoudre les problèmes que vous pourriez rencontrer.
Coordonnées de facturation
et du service
à la
clientèle
Pages-Web.Com
3500 Pl. joseph N. drapeau #302
Montréal, QC, Canada
H1X 3J1
Téléphone :
(514) 524-0654
Courriel :
Note
Pour toute
question ou pour le support technique, merci d'envoyer votre message en
utilisant la page contact.
Contenu et utilisation par le
client
Le client est responsable du contenu de son site Web
et doit en effectuer les copies de sécurité d'usage
(backup).
L'hébergement
fourni ne peut être employé que pour des buts
légaux. La transmission,
le stockage, ou la présentation de n'importe quelle information,
donnée
ou matériel en violation avec les lois du Québec ou du
Canada est interdit.
Exemples de
contenu ou de liens non autorisés:
• Logiciels piratés & sites de
Warez,
•
Programmes ou archives d'autrui sans autorisation,
• Contenus protégés par le droit
d'auteur dont l'exploitant du site n'est pas détenteur
autorisé,
• Sites incitant à la haine au sens du code
criminel, la bigoterie ou diffusant un contenu
dégradant,
•
Sites proposant des produits ou articles frauduleux ou participant
à ces activités (y compris la distribution directe ou
indirecte de logiciels malveillants ou "malware"),
• Sites conçus pour berner les moteurs de
recherche (nombreux mots clés sans rapport avec le contenu),
• Sites proposant des
escroqueries telles la vente pyramidale (MLM), les arnaques "Ponzi" et
similaires.
• Les casinos en ligne / loteries et leurs sites
affiliées.
Les
sites interdits aux mineurs sont acceptés tant
qu'ils respectent l'ensemble des autres règles applicables
telles que définies dans le présent document.
Le fournisseur sera seul juge quant à ce qui
constitue une
violation de
cette disposition et se réserve le droit d'enlever tout contenu
litigieux à tout moment. L'abonné sera
contacté pour
lui permettre de corriger la ou les pages concernée(s).
Le client s'engage également à :
• ne pas effectuer d'envois de courriers commerciaux non
sollicités (SPAM), y compris 'opt-in' passif,
•
ne pas effectuer de publicité dans les groupes de nouvelles
(Usenet ou autres) non expressément prévus à cet
effet.
Tout manquement à cette obligation pourra
entraîner la résiliation du
contrat sans préavis ni remboursement. En effet, le non-respect
de ces
règles porte préjudice tant à
Pages-Web.com qu'à nos autres clients.
Utilisation des ressources
système
N'importe
quel site qui emploie une trop grande quantité de ressource
système
sera invité à diminuer son activité ou à
changer d'hébergeur.
Il
est permis d'installer librement des applications CGI et PHP.
Toutefois, nous nous réservons le droit de retirer n'importe
quel
programme ou script pouvant affecter les opérations normales du
serveur, notamment les scripts en boucle, les connexions
persistantes, les scripts utilisant
trop de mémoire, générant un trafic web / disque
excessif, ceux qui génèrent des requêtes
anormalement longues aux bases de données ou
les scripts présentant des failles de sécurité.
(Si
vous avez des questions concernant un script que vous
souhaitez installer, demandez nous conseil)
Sécurité des scripts
Dans le cas ou votre site comporte des scripts, qu'ils
soient standard ou programmés par vous, vous devez vous assurer
qu'ils restent à jour en ce qui concerne les failles de
sécurité. Vous devez vérifier
régulièrement les mises à jour disponibles. Si,
malgré cette vérification, votre site contient un ou
plusieurs scripts non sécuritaires, vous en serez informé
et, selon la gravité du problème, vous serez soit
invité à effectuer la mise à jour rapidement soit
le script sera supprimé. Le refus de fait de mettre à
jour un script (ou tout autre élément d'un site) pour
corriger une faille de sécurité constitue un motif de
résiliation du contrat d'hébergement.
Échange de bannières
Les sites voués principalement à
l'échange de bannières ne sont
pas compatibles avec l'architecture mutualisée de Pages-Web.com.
Nous nous
réservons le droit de suspendre les sites de ce type, cette
suspension
pouvant déboucher sur la résiliation du compte en
l'absence d'accord
avec le client.
IRC et Chat
Les serveurs IRC, ainsi que la plupart des modules de
clavardage (chat) par HTML ne sont
pas autorisés à cause des importantes ressources
système que mobilisent
ce genre de programmes. L'usage de programmes de chat java, y compris
ceux qui accèdent à IRC est autorisé.
Envoi de courriels non
sollicités (SPAM)
L'utilisation des serveurs pour l'envoi de
courriels
non sollicités est strictement
interdite.
Les
serveurs de Pages-web.com ne peuvent être la source,
l'intermédiaire,
ou l'adresse de destination impliquée dans la transmission de
SPAM, y compris les 'Opt-In' passifs.
Votre domaine ne peut non plus être mis en
référence comme envoyeur,
intermédiaire, ou adresse de réponse pour ce type
d'activités. Vous ne
devez envoyer aucun courriel non sollicité mentionnant une
adresse de
courriel, un domaine ou une adresse IP hébergée chez nous.
En
cas de violation de cette disposition, le compte sera fermé
immédiatement sans remboursement. Le fournisseur sera seul juge
quant à
ce qui constitue une violation de cette disposition.
Autres formes de spam
Les envois
de spam par d'autres moyens que les couriels, entre autre et de
façon non limitative, par envoi de messages publicitaire sur des
blogs, forums de discussion (babillards) ou des newsgroups non
spécifiquement prévus à cet effet, postés
sur des sites en contravention avec les règles de fonctionnement
du ou des site(s) concerné(s) ou diffusés par messagerie
instantanée ou au moyen de logiciels
malveillants (malware) sont considérés de la
même façon que les spams envoyés par couriel tels
que définis au partagraphe ci-dessus.
Déni de service
Toute
tentative visant à perturber l'accès d'un tiers au
réseau ou à ses services en utilisant les serveurs de
Pages-Web.com est interdite et pourra
entraîner la résiliation du
contrat sans préavis ni remboursement.
Les
abus visés sont, de façon non limitative, le bombardement
courriel (mailBombing), les attaques DoS (Denial of Service) ou la
falsification de données de routage. L'installation de tout
script ou programme destiné à ces usages entraînera
les
même conséquences, même s'il n'a pas
été utilisé.
Abus des serveurs
Toute
tentative de miner le fonctionnement des serveurs, de neutraliser les
mesures de sécurité, de causer du tort ou
d'accéder sans autorisation aux données appartenant
à Pages-Web.com ou aux autres clients
implique une radiation immédiate sans remboursement.
Toute application générant du trafic UDP est interdite
(sauf accord écrit).
Pénalités en cas
d'abus.
En cas
d'abus relevant de l'un des 4 paragraphes précédents
(spam, déni de service, abus des serveurs) ou
d'hébergement de contenu illégal selon les lois du
Québec ou du Canada, des frais d'un montant minimum de 100$+Tx
seront exigibles préalablement à la remise en service de
l'hébergement et / ou le nom de domaine, à notre
discrétion. Au cas ou les activités
sus-mentionnées causeraient directement ou indirectement des
frais ou des pertes financières, nous nous réservons le
droit de demander réparation auprès des tribunaux
compétents pour l'intégralité des montants en
cause.
Fin du service
L'abonné
peut volontairement mettre fin à son abonnement en tout temps
avec
remboursement, au prorata des mois non entamés. Les frais
liés à
l'enregistrement du nom de domaine ne sont pas remboursables. Des
frais administratifs de 3$ sont exigibles et déduits de tout
remboursement demandé après la periode de la garantie
"Satisfait ou
remboursé".
Nous
nous réservons le droit de mettre fin à tout
abonnement en
violation avec les présentes modalités et conditions,
sans
remboursement. Nous nous réservons le droit de refuser ou
annuler le
service à quiconque à notre discrétion.
Responsabilités
limitées du fournisseur
Pages-Web.com
met en oeuvre les moyens nécessaires pour fournir à ses
clients le
meilleur service possible. Toutefois, les produits et services sont
fournis tels quels, avec leurs défaillances possibles et sans
garantie
expresse ou implicite, notamment pour obtenir un résultat
précis ou une
performance spécifique. Le client doit en tout temps conserver
une copie du contenu de son site.
Le fournisseur exclut toute responsabilité vis à vis de
quiconque pour
toute perte ou tout dommage causé en tout ou en partie par des
actes ou
omissions de sa part ou de ses fournisseurs, ou par des circonstances
en dehors de son
contrôle. En aucun cas, le fournisseur ne sera responsable envers
le
client ou quiconque, de tout dommage direct, conséquent ou autre
(incluant les dommages pour perte de clientèle, perte de
bénéfices, perte de données ou
autre perte financière découlant de l'utilisation des
produits et
services ou de l'impossibilité de les utiliser)
occasionné par ses
produits et services, qu'il soit prévisible ou non.